Ring MacOS partially off-screen with scaled resolution

Hi there, I am using the Ring MacOS App on my Macbook Pro retina, and it’s great but when coming out of sleep, the app takes up more than the whole screen. Every time I open the computer I have to re-size the window in order to see the three dots on the side of the recent events rows.

I can’t change to a smaller text size because my eyesight isn’t that great.