How do I set up the keypad

I haven't found any instructions on how to set up the keypad with a four digit code. Some videos on how to use once this is set up, but nothing about setting it up.And what is the difference between using the app or the keypad?