Existing system has both mechanical and digital chimes

Our existing system has a NuTone Broan C202 mechanical chime, which is on the list of compatible devices, but connected to that is a wireless extender that drives Carlon digital chimes in other parts of the house.

How should I connect our new Ring 2?