3rd Party Extending Z-Wave / Repeating

Hi There. I have over a hundred Ring devices from lights, smoke/Co2 detectors, and all Ring Security devices. I live in an old stone farmhouse and also have a cottage guest house. I need to extend my Z-wave mesh network to the cottage which is about 175 feet from the Ring alarm base station. Unfortunately, I can't place the base station in the middle of the home. I do have a Ring gen 1 extender in line of sight about 30 feet away from the base station. I do have Z-Wave connectivity through the house on all levels, but it not reaching the cottage. I don't believe another Ring Extender will fix the problem. can I use The [Aeotec Range Extender 6](https://www.amazon.com/dp/B01M6CKJXC?tag=ahrom-20&linkCode=ogi&th=1&psc=1) or 7 which works with Z-Wave and Z-Wave Plus networks and works both as a range extender and a signal repeater? thanks for any help.