Switching account emails

I set up an account for my mother using my email address . I cannot find her device in anything on my account and when I try to scan it to set up new device it says it is already working under a differentt account. I don’t know what to do.