‘People only’ mode has been broken for wired devices since 2019. Check out this thread.
Different issues with different wired devices. For my stick up cam, if it’s set up as wired, it notifies me of all motion (cats, dogs, spiders, people, cars). If I set it up in battery mode, it works properly, recording all motion but only notifying me about people.