Ability to share Mailbox/Motion sensors

Currently you cannot share sensors as they must be in a group even if you have no ring lights, so my wife is not able to see when the mailbox or porch box are opened for deliveries. I was able to set Alexa to play a message when opened but that only works if she is close enough to hear it. We are unable to share a single account because that causes issues with multifactor authentication.