I just fixed this on my computer. Mine broke this morning as soon as I updated to Catalina. The solution is to just remove the Ring App's system level permissions to make sound in system level preferences. System Preferences --> Notifications: Scroll down to Ring. Uncheck box for "Play sound for notifications". Screenshot attached.
... View more