You first have to get the prior owner to remove the doorbell from their account. You cannot add the device to your account until then . . . for obvious reasons, like theft. After that then you can follow the setup procedure.
If the prior owner only had a Ring account for this one doorbell, you could also have that person turn over their account to you, changing all the profile information to you (and the password).