looking for a recommendation how to eliminate motion alerts due to light reflection

I had a similar situation. I tilted the camera down more to try to get the road and cars out of the picture as much as possible. I also drew the zones so it was a good distance from the road.

Unfortunately it was a bit of trial and error.

Also, did you try to turn on People Only Mode?