For houses with multiple cameras Ring Chime should allow a sound to be set set for each camera

Mine does this today with different cameras. Ring announces “There is motion in the backyard” or “There is motion is the sideyard”. It is under Setting, Alert Settings, App Alert Tones.